Ausland Newsticker

Der historische Volkswagen Caravelle T4 „James Bond“ erreicht im Rahmen der Trauerprozession den Bereich des Großen Palastes in Bangkok. Foto: epa/Rungroj Yongrit

Prinzessin Bha erreicht den Großen Palast

BANGKOK: Die sterblichen Überreste von Prinzessin Bajrakitiyabha Narendiradebyavati wurden am Samstagnachmittag (13. Juni 2026) in einer feierlichen königlichen Prozession vom Chulalongkorn Hospital zum Großen Palast überführt. Dort werden in der...

Bangkok

Anutin empfängt deutschen Botschafter

BANGKOK: Premierminister Anutin Charnvirakul hat den deutschen Botschafter in Thailand, Ernst Wolfgang Reichel, zu einem Abschiedsbesuch im Regierungsgebäude empfangen. Anlass war das bevorstehende Ende der Amtszeit des Diplomaten. Beide Seiten betonten die seit 164 Jahren...

Ihre zuverlässige Autovermietung in der Schweiz, Awesome Rental Cars.

Lokales

Alle anzeigen ↣

Phuket

Ein Leben für Fußball und Menschen

PHUKET: Die 74. Folge der Podcast-Serie „Auswandern Thailand“ gibt einen interessanten Einblick in das Youth Football Home in Phuket. Was aufhorchen lässt: das Heim braucht keine Spenden, ein...

Bangkok

Pete Bodharamik und Jasmine International

Pete Bodharamik. Bild: JACK PV / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

BANGKOK: In den 1980er-Jahren gründete die Familie Bodharamik in Thailand ein Unternehmen namens Jasmine International Public Company Limited. Damals war es ein vergleichsweise kleines...

Pattaya

77 Provinzen, 1 Motorrad!

PATTAYA: Der Traum vom Leben unter Palmen wirft bei vielen Auswanderungswilligen Fragen auf: Welches Visum passt zu mir? Wo finde ich einen Job? Und wie sieht der Alltag in Thailand tatsächlich...

Pattaya

Zwei 14-Jährige im Pool ertrunken

Rettungskräfte und Ersthelfer kämpfen am Beckenrand um das Leben der beiden Mädchen. Bild: TMN.TV

PATTAYA: Ein tragischer Badeunfall hat am Samstagabend (13. Juni 2026) in einer Wohnanlage in Nong Prue zwei 14-jährige Mädchen das Leben gekostet. Nach ersten Ermittlungen wollten die...

Bangkok

Shuttlebusse für Trauerzeremonie

Für Besucher der Trauerzeremonien verkehren zusätzliche Shuttle- und Linienbusse. Bild: BMTA

BANGKOK: Die Bangkok Mass Transit Authority (BMTA) stellt kostenlose Shuttlebusse sowie reguläre Busverbindungen zur Verfügung, damit die Bevölkerung im Großen Palast ihre Ehrerbietung...

DER FARANG - Ihre Verbindung nach Thailand

Pattaya

Touristen greifen Motorradtaxifahrer an

PATTAYA: Ein 51-jähriger Motorradtaxifahrer ist nach eigenen Angaben am Samstagabend (13. Juni 2026) in Pattaya von zwei ausländischen Touristen angegriffen und verletzt worden. Der Vorfall...

Bangkok

Staatsbahn kämpft mit Altlasten

Veraltete Fahrzeuge, Personalmangel und hohe Schulden zählen laut einer aktuellen Studie zu den größten Herausforderungen der thailändischen Staatsbahn SRT. Foto: epa/Narong Sangnak

BANGKOK: Die thailändische Staatsbahn SRT steht nach den Ergebnissen einer aktuellen Studie vor erheblichen strukturellen Problemen. Zu den größten Herausforderungen zählen Personalmangel,...

Bangkok

LISA schreibt WM-Geschichte in den USA

LISA tritt bei der Eröffnungszeremonie der Fußball-WM 2026 im SoFi Stadium in Los Angeles gemeinsam mit Tänzern auf. Foto: epa/Christopher Torres

BANGKOK/LOS ANGELES: Lalisa „Lisa“ Manobal hat bei der Eröffnungszeremonie der FIFA-Weltmeisterschaft 2026 in den USA Geschichte geschrieben. Die in Thailand geborene Sängerin trat am...

Thailand

So sehen Fans in Thailand die WM 2026

BANGKOK: Fußballfans in Thailand können die FIFA-Weltmeisterschaft 2026 auf mehreren Wegen verfolgen: Kostenlos: Mehr als 40 Spiele, darunter das Eröffnungsspiel und das Finale, werden über...

Mehrere Straßen für Trauerzug gesperrt

Milliardenhilfe für Thailands Reisbauern

Stürmisches Wetter am Wochenende

Thailand sieht keine Währungskrise

Visa on Arrival schreckt Inder nicht ab

IndiGo streicht Krabi-Flüge

Gartenbau-Expo erhält Milliardenetat

Events laufen trotz Staatstrauer weiter

35 Jahre nach Lauda-Air-Katastrophe

Kontinuität oder politischer Wandel?

Sind Sie bereits Online-Abonnent? Lesen Sie die vollfarbige PDF-Ausgabe DER FARANG.

Panorama

Blick auf den Yachthafen und die markante Glas-Skyline von Vancouver an einem klaren Sommertag mit kanadischer Flagge im Vordergrund. Foto: Unsplash/Udayaditya Barua

Neues aus dem Ausland am Sonntag

Adam-Ries-Wettbewerb: Gewinner kommen aus Dresden und Erfurt ANNABERG-BUCHHOLZ: Beim Adam-Ries-Wettbewerb können Mathe-Asse zeigen, was sie drauf haben. Mehr als 1.000 Schüler aus Sachsen, Thüringen, Bayern und Tschechien haben sich beteiligt. So ging das Finale aus. Beim...

Überblick

Italien

Denkmal für Vittorio Emanuele II in Rom. Foto: Rüegsegger

Neue Rechtspartei - Demo für «Remigration»

ROM: Melonis Politik kritisiert er als zu weich: Ex-Armeegeneral Vannacci ruft beim Parteitag seiner rechten Bewegung «Italien den Italienern». In Rom protestieren gleichzeitig Tausende für «Remigration». Eine Demonstration unter dem Motto «Remigration und...

Dossier

Beglaubigte Übersetzungen, Rechtsberatung und Firmengründung, Visaservice und Permament Residence. CTA-Certified Translation Pattaya Co., Ltd - Tel.: 038 415 446.

Ausland

Alle anzeigen ↣

Nato

«Im Krieg wäre ich jetzt tot»

PABRADE: An der Ostflanke der Nato übt die Bundeswehr-Panzerbrigade «Litauen» erstmals das Gefecht. Der neue Verband ist Teil der Abschreckung, aber auch Versuchslabor für das Ziel...

Philippinen

Nach Beben: Zahl der Toten steigt auf 61

In der philippinischen Hauptstadt Manila stehen Autos jeden Tag im Stau. Foto: epa/Eugenio Loreto

MANILA: Das weltweit stärkste Beben des Jahres traf am Montag Teile der Insel Mindanao im Süden der Philippinen. Auch Tage später werden dort immer noch Leichen geborgen. Einige Dörfer sind...

Iran

Irans hochbrisante WM-Reise in die USA

INGLEWOOD: Monatelang wurde diskutiert, ob der Iran bei der WM starten kann. Nun soll es losgehen. Bei den Spielen in Los Angeles und Seattle wird vieles wichtiger sein als die Ergebnisse. Nach...

Nahostkonflikte

Nahostkrise: Geschehen am Sonntag

Hisbollah beschießt Israels Norden mit Sprengstoff-Drohnen TEL AVIV: Nach Drohnenangriffen der Hisbollah auf Israels Norden fordert Finanzminister Smotrich eine härtere Reaktion. Wird Israel...

Überblick Dossier

Russland

Ukraine trifft Industrieanlagen

TULA/JAROSLAWL/MOSKAU: Die Ukraine versetzt Russlands Kriegswirtschaft mit Drohnenangriffen zunehmend empfindliche Gegenschläge. Treffer gibt es diesmal in einem Chemiebetrieb und einem...

Panorama

Neues aus dem Ausland am Samstag

Blick über das abendliche Stockholm mit der Altstadtinsel Riddarholmen, der erleuchteten Riddarholmskirche und dem Segelschiff af Chapman im Vordergrund. Foto: Unsplash/Oscar Nord

Triathletin Tertsch holt über olympische Distanz EM-Gold TARRAGONA: Lisa Tertsch freut sich über den EM-Titel. Auf ihren starken Endspurt kann sich die Triathlon-Weltmeisterin verlassen....

Überblick Dossier

Ukraine

Ukrainekrieg: Meldungen am Samstag

Selenskyj kündigt Reisen zu Gipfeln von G7, EU und Nato an KIEW: Selenskyj will auf drei Gipfeltreffen von Staats- und Regierungschefs für mehr Geld und schärfere Sanktionen gegen Russland...

Überblick Dossier

Nahostkonflikte

Nahostkrise: Geschehen am Samstag

Trump: Iran-Vereinbarung soll morgen unterzeichnet werden WASHINGTON: In den Bemühungen um ein Ende des Iran-Kriegs ist nach Angaben von US-Präsident Donald Trump für diesen Sonntag die...

Überblick Dossier

Russland

Toter nach ukrainischem Angriff auf Seeterminal

Soldaten der 65. mechanisierten Brigade absolvieren vor dem Einsatz im Gebiet Saporischschja ein Gefechtstraining im Abwehrkampf gegen Russland. Foto: 65. Mechanisierte Brigade/epa/dpa

TEMRJUK: Russland überzieht die Ukraine seit mehr als vier Jahren mit einem Angriffskrieg. Die Ukraine wehrt sich mit Gegenangriffen auf die russische Ölindustrie. Einmal mehr beklagen beide...

USA töten Gangboss in Venezuela

Israel ordnet Evakuierungen an

Mehr als 700.000 Soldaten im Einsatz

Mehr Gewalt gegen medizinisches Personal

Grossi will UN-Chef werden

Iran-Deal scheint näher zu rücken

Zehntausende bei Pride in Seoul

Hai-Angriff vor Sydney

NZZ sieht Kriege zunehmend verknüpft

Nahostkrise: Geschehen am Freitag

PRV Veranstaltungen NXT

Vatertag in Österreich

Beginn: 14.06.2026

Ende: 14.06.2026

Katholischer Gottesdienst in Bangkok

Beginn: So. 14.06.2026 12:00

Ende: So. 14.06.2026 13:00

Gastronomie

Casa Pascal verzichtet auf Korkgeld

Die Aktion im Casa Pascal ermöglicht Gästen bis Ende August 2026, ihre eigene Flasche Wein ohne Korkgeld zum Essen mitzubringen. Bild: Casa Pascal

PATTAYA: In der derzeit eher ruhigen Nebensaison setzt das Restaurant Casa Pascal in Süd-Pattaya auf ein besonderes Angebot für Weinliebhaber: Bis zum 31. August 2026 können Gäste ihre eigene...

Gastronomie

Amore e Gusto in Jomtien

Gian’s Italian Dining befindet sich direkt an der Thappraya Road und verfügt über ausreichend Parkplätze.Fotos: Jahner

PATTAYA: Seit nunmehr 19 Jahren steht Gian’s Italian Dining in Jomtien für authentische italienische Küche auf höchstem Niveau. Im April 2006 eröffnet, hat sich das stilvoll geführte...

Thai online lernen - Thai-Kurse für rasche, nachhaltige Lernerfolge

Fernsehen & Film

Sommer-Blockbuster: Was passiert da mit dem Kino?

PARIS: Blockbuster wie Christopher Nolans «Die Odyssee» oder Steven Spielbergs «Disclosure Day» brechen Rekorde - noch bevor sie überhaupt zu sehen sind. Doch der Hype ist kein Zufall. Noch hat niemand Christopher Nolans «Die Odyssee» gesehen. Und auch der neue...

Computerwelt

Der Hype um «Off Campus»

BERLIN: Young-Adult-Stoff boomt: Dank «Heated Rivalry» werden Eishockey-Hotties und ihre Liebesgeschichten gefeiert. Auch «Off Campus» erlebt derzeit einen enormen Serienhype. Was man dazu wissen sollte. Kaum eine Serie sorgt derzeit für so viel Gesprächsstoff auf...

Themen

Alle anzeigen ↣

Wirtschaft

Neues aus der Wirtschaft am Sonntag

Iran: Cyber-Angriff auf staatliche Banken TEHERAN: Ein Hackerangriff hat mehrere staatliche Banken im Iran getroffen. Zeitweise waren Online-Zahlungen im ganzen Land gestört - ein weiterer Schlag...

Überblick Dossier

Pressestimmen

Neues aus der Presse am Sonntag

«La Vanguardia»: Die Schwäche der Großmächte BARCELONA: Die spanische Zeitung «La Vanguardia» kommentiert die von technischen Neuerungen wie Drohnen ausgelösten militärischen...

Überblick Aktualisiert: 14:55

Das bringt der Tag

Das bringt der Sonntag

Genf wappnet sich für große Demo gegen G7 GENF: Vor dem G7-Gipfel im französischen Évian wollen am Sonntag in der Schweizer Grenzstadt Genf Tausende Demonstranten gegen Kapitalismus,...

Überblick

Promiwelt

Neues aus der Promiwelt am Samstag

«Liebste Freundin»: Abba trauert um langjährige Managerin STOCKHOLM: Sie sind seit Jahrzehnten Schwedens absolute Kultband. Görel Hanser, eine enge Freundin und berufliche Wegbegleiterin, war...

Überblick

Essen & Trinken

Droht ein Schnäppchenrausch?

Düsseldorf: Der Kastenpreis von 9,99 Euro für «Premiumbier» ist wieder da: Mit umfangreichen Sonderangeboten bei einigen nationalen Biermarken haben Handelsunternehmen den Auftakt der...

Gesundheit & Fitness

Blutverlust nach der Geburt

Eine hochschwangere Frau fasst sich mit beiden Händen an ihren Bauch. Foto: Felix Heyder/dpa

Oxford: Die Müttersterblichkeit ist vor allem in reicheren Ländern immens gesunken - gefährlich bleibt eine Geburt dennoch. Allein übermäßige Blutungen nach der Geburt betreffen weltweit 27...

Pressestimmen

Neues aus der Presse am Samstag

«La Vanguardia»: Die Schattenseite von Elon Musk BARCELONA: Die spanische Zeitung «La Vanguardia» kommentiert die Plattform X und die dort verbreiteten Hassbotschaften: «Elon Musk ist dank...

Überblick Dossier

Computerwelt

USA blockieren Anthropic-KI-Modell

SAN FRANCISCO: So etwas gab es noch nicht: Der OpenAI-Rivale Anthropic muss den Zugang zu seinem besten KI-Modell plötzlich blockieren, weil die US-Regierung ein Sicherheitsrisiko befürchtet....

Finanzen & Börsen

Musk knackt Billionen-Marke

Elon Musk spricht im Kennedy Space Center in Florida vor Gästen und Medien. Der Unternehmer steht an der Spitze der Unternehmen SpaceX und Tesla. Foto: Paul Hennessy/Sopa Images Via Zuma Wire/dpa

NEW YORK: Die Weltraumfirma von Tech-Unternehmer Elon Musk schreibt Geschichte mit einem Rekord-Börsengang, der reichste Mensch der Welt wird zum ersten Billionär. Beim Handelsdebüt gibt es ein...

Luftfahrt

Pilot stirbt bei Absturz am Lago Maggiore

Der Lago Maggiore. Foto: Verena Wolff/dpa-tmn/dpa

Turin: Beim Absturz eines Privathubschraubers am Lago Maggiore in Italien ist der Pilot ums Leben gekommen. Das Todesopfer ist nach Angaben der Rettungsdienste ein 71 Jahre alter Unternehmer aus...

Ebola breitet sich im Kongo aus

Bankman-Fried scheitert mit Einspruch

Sommerfilm der Welt: «Midsommar»

Das bringt der Samstag

Dax legt dank Iran-Hoffnung zu

Neues aus der Promiwelt am Freitag

Neues aus der Presse am Freitag

Neues aus der Wirtschaft am Freitag

Meldungen der Luftfahrt am Freitag

Landgericht: Google haftet für KI-Übersichten

Weltweit deutschsprachiges Fernsehen schauen.

Sport Ausland

Nachrichten aus der Sportwelt am Sonntag

Experte Kramer findet Halbzeit-Interviews «katastrophal» BERLIN: Für TV-Experte Christoph Kramer kommt bei den neuen WM-Halbzeit-Interviews wenig herum. Der Weltmeister von 2014 erklärt, warum sie den Spielern sogar schaden. TV-Experte Christoph Kramer ist kein Freund der...

Überblick Aktualisiert: 16:35

Formel 1

Lewis Hamilton (r) von Ferrari und Andrea Kimi Antonelli von Mercedes umarmen sich nach dem Qualifying in Barcelona. Foto: dpa/David Davies

Antonelli vermisst das «richtige Gefühl»

BARCELONA: In der Qualifikation zum Formel-1-Rennen in Spanien verpasst WM-Spitzenreiter Kimi Antonelli die erste Startreihe. Nico Hülkenberg und Lewis Hamilton setzen Ausrufezeichen. Erstmals in dieser Saison hat WM-Spitzenreiter Kimi Antonelli die erste Startreihe für ein...

Dossier

Apartments und Poolvillen zur Miete und zum Kauf in Cha-Am: Sunsgine Prestige, Tel.: 080 999 3603.

Sport

Alle anzeigen ↣

Fußball

Schweiz kassiert späten WM-Dämpfer

Manuel Akanji verlässt nach dem WM-Gruppenspiel gegen Katar den Platz. Foto: epa/Peter Klaunzer

SANTA CLARA: Gegen die Schweiz ist Katar krasser Außenseiter - und schafft doch geschichtsträchtiges. Im nächsten Spiel soll nun ein weiterer Meilenstein folgen. Jubelfoto vor der Fankurve,...

Sport Ausland

Nachrichten aus der Sportwelt am Samstag

Vor WM-Flug: Sicherheitscheck für DFB-Stars auf Rollfeld WINSTON-SALEM: Vor dem Flug nach Texas werden die Nationalspieler direkt am Flugzeug untersucht. Das sieht das FIFA-Reglement bei der WM...

Überblick Dossier

Fußball

USA überzeugen zum WM-Start

WM, Vorrunde, Gruppe D, 1. Spieltag, USA - Paraguay. Der US-Amerikaner Folarin Balogun (20) feiert gemeinsam mit seinem Teamkollegen Chris Richards das dritte Tor seiner Mannschaft: Foto: Andre Penner/Ap/dpa

INGLEWOOD: Die USA erwischen gegen Paraguay einen perfekten Start in ihre Heim-WM. Ein frühes Tor lässt das Stadion erbeben, danach feiern die Fans und zahlreiche Promis einen...

Tennis

Williams spielt in Berlin mit Muchova

Die ehemalige Weltranglistenerste Serena Williams schlägt beim Doppelwettbewerb der Queen’s Club Championships in London an der Seite von Victoria Mboko auf. Foto: Andy Rain/epa/dpa

BERLIN: Serena Williams setzt ihr Comeback in Berlin fort. Gemeinsam mit der Tschechin Muchova geht die 44-Jährige in der kommenden Woche auf Titeljagd. Tennis-Ikone Serena Williams spielt in der...

Sport

Royale Ehren für Helen Mirren

Helen Mirren kommt zur Veranstaltung «Golden Eve» im Beverly Hilton Hotel. Foto: Jordan Strauss/Invision/ap/dpa

LONDON: Jahr für Jahr freuen sich Menschen in Großbritannien über zahlreiche royale Ehren. 2026 sind etwa Sportlerinnen, Musiker und eine Autorin darunter - aber auch eine besonders heldenhafte...

Formel 1

Gasly bekommt Monaco-Podest zurück

BARCELONA: In Monaco hagelt es förmlich Zeitstrafen wegen zu schnellen Fahrens in der Boxengasse. Pierre Gasly verliert nach der Zieldurchfahrt sogar seinen dritten Platz. Dagegen geht sein Team...

Neymar fehlt Brasilien zum WM-Auftakt

Nachrichten aus der Sportwelt am Freitag

Maria verpasst Coup gegen Rybakina

Hongkonger Zoll findet WM-Fälschungen im Wert von Millionen

Haaland schon vor WM-Auftakt in Partylaune

Viel Jubel, aber auch Proteste

Südkorea gelingt Auftaktsieg bei der WM

Verstappen über Kurskorrektur

Nachrichten aus der Sportwelt am Donnerstag

Gute Laune, keine Angst: Curaçao freut sich auf DFB-Elf

Das Ban Sabai Village Langzeitresort in Chiang Mai bietet umfassende Betreuung für Senioren.

Kolumnen

Alle anzeigen ↣

Thailand Mon Amour

Ein Schamane zu Besuch (Teil 1/3)

Für den Besuch war alles vorbereitet: Lotusgebinde in verschiedenen Farben auf Tischen und Bänken, Körbe voller exotischer Früchte dazwischen, das durchgesessene Sofa war unter einem weißen...

Gartengeschichten

Theodor, Ida, Emil, ja sogar der alte Caesar

30 Grad heiß wurde es über Pfingsten in der Schweiz doch noch. Fotos: hf

In wenigen Tagen geht es zurück nach Thailand: Der Direktflug mit der Swiss war gar nicht so teuer. Nach insgesamt vier Operationen in einem Jahr endet mein Aufenthalt in der Schweiz, ich bin...

Herzallerliebste

Callolo - Unser Star-Model

Chrissi hatte sich zu einem hübschen Jungen entwickelt, aber dass er einmal ein Star auf dem Laufsteg werden sollte, das wäre mir nie in den Sinn gekommen. Die Geschichte begann so: Ohne mein...

Mit spitzer Feder

Lesen, reisen, schreiben und genießen

Wer lesen kann ist im Vorteil. Aber das Lesen bedeutet ja so viel mehr als den Erwerb von Informationen, Verständigung oder Bildung. Lesen heißt, in eine andere Welt einzutauchen und fremde...

Immobilien und Versicherungen aus einer Hand. Rufen Sie unverbindlich an, Tel.: 081 838 1390.

Leserbriefe

Alle anzeigen ↣

Leserbriefe

Schräg, witzig und treffsicher

Eine Leserzuschrift zur Kolumne „Thailand Mon Amour – Ein Genie in Hua Hin“ (FA10/2025): Wie schön, die Kolumne „Thailand mon Amour“ ist zurück. Derzeitige „Ein Genie in Hua Hin“...

Leserbriefe

Neue Regularien über das Geld senden

Leserfrage zu den neuen Regularien beim Geldtransfer nach Thailand: Hallo DER FARANG, konntet ihr schon neue Informationen ausfindig machen, weshalb und wie die neuen Regularien beim Geldtransfer...

Leserbriefe

Sonnenphänomen in Phanom Rung

Liebe Redaktion, ich bin aufmerksamer und regelmäßiger Leser euerer Zeitung. Wann sind die genauen Daten für das Sonnenphänomen in Phanom Rung 2025? Ich bin jedes Jahr für längere Zeit in...

Leserbriefe

Pattaya im Rausch der Gerüche

Einem Leser stinkt die Cannabis-Legalisierung: Die Stadt macht immer wieder durch ihre wechselnden Duftmarken auf sich aufmerksam. Manche angenehm, wie Parfum, frische Wäsche, Räucherstäbchen...